Individue koje vidite ispred sebe æe mi pomoæi da vodim svoju kampanju.
Lidé, které tady vidíte mi pomohou vést moji kampaň.
Nemam to ispred sebe upravo sada, ali mislim da je to definicija iz udžbenika.
Přesně to nevím, ale myslím že tohle je definice z učebnice.
Lepo je videti ženinog ljubavnika.....ispred sebe, kako se trese, premire od straha.
Je skvělé vidět milence vaší ženy, jak se před vámi třese strachy.
Ništa ne možemo da uradimo za nekog ko ne poštuje to što ima ispred sebe.
Není nic, co můžeme udělat pro někoho, kdo si nedokáže vážit toho, co má přímo před sebou.
Èini mi se da ispred sebe imam osobu koja ne poštuje moju odluku i koja vjeruje da je iznad zakona.
Vypadá to, že tu mám někoho, kdo neuposlechl mých příkazů, kdo si myslí, že je výš než je zákon.
Volim jutarnji odkos, postižuæi puno toga kada su svi još u svojim krevetima, i još uvijek ima cijeli dan ispred sebe.
Miluju ranní braní duší, dokázala jsem toho tolik, zatímco všichni ostatní jsou pořád v posteli, a pořád mám celý den před sebou.
Ali, Reggie, ti imaš cijeli život ispred sebe.
Ale Reggie, máš celý život před sebou.
Imam hrpu sranja ispred sebe i sva su hitna.
Mám tu spoustu žádostí a všechny jsou naléhavé.
Neka svako uhvati onog ispred sebe i pratite me.
Dobře všichni, chytněte se toho před vámi a pojďte za mnou.
I ispred sebe vidim izgubljenu ovèicu.
A před sebou vidím ztracenou ovečku.
Pogledaj se, imaš novi život ispred sebe, i biæe bolji nego što si ikada zamišljala.
Podívejme se na tebe, celý život máš před sebou a bude mnohem lepší, než si dokážeš představit.
Prièam o pravoj vezi, o dobroj staroj vezi, sa nekim iza sebe i ispred sebe.
Mluvím o opravdové lince, živě, staromódní lince s někým za vámi, s někým před vámi.
Muda ne bi trebala da vise sa drveæa... ali ja ispred sebe vidim jebena muda, gospodine.
Koule většinou nevisí ze stromů. Nehodlám tu zírat na něčí koule, pane.
Trebali bi imati ovu informaciju ispred sebe.
Informace o něm máte před sebou.
Mi smo poput Ahila koji juri kornjaèu 20 ginda ispred sebe.
Jsme jak Achilles, co se honí za želvou s dvacetiletým náskokem.
Ne razumem, prijatelju, jer imaš to èudo ispred sebe.
Nerozumíme amigo, protože je před tebou nějaký bazmek!
Koliko su ljudi slepi pred stvarnošæu ispred sebe.
Jak slepí vy lidé jste k realitě před vámi.
Ali, vidim veliku buduænost ispred sebe.
Ale vidím před sebou skvělou budoucnost.
Drugi korak, izaberi senku ispred sebe da izaðeš.
Druhý krok. Vyber si stín, ze kterého chceš vystoupit.
Tipa koji misli ispred sebe i prijatelja, koji je sada trebao biti predsjednik.
Je to pokrokový muž a také můj přítel.
Sve što su imali je bio monitor ispred sebe sa brojevima i crveno dugme na kojem je pisalo, "Stop."
Všechno co měli byl monitor, čísla na něm a jedno červené tlačítko, na kterém bylo napsáno "Stop."
To je senzor za boju koji mi otkriva frekvenciju boje ispred mene -- (Zvuci frekvencije) i šalje je u čip koji je instaliran pozadi na mojoj glavi, tako da čujem boju ispred sebe pomoću provodljivosti kosti.
Je to čidlo pro snímání barev, které zjišťuje barevnou frekvenci přede mnou — (Zvuk frekvence) — a posílá tuto frekvenci čipu nainstalovanému v zadní části mojí hlavy a já slyším tuto barvu přede mnou skrze kosti díky tomu, že kosti přenášejí chvění.
Vetar je silovito duvao, i jedini način da stignem na drugu stranu bio je da gledam u liniju pravo ispred sebe.
Foukal silný vítr a jediný způsob, jak se dostat na druhou stranu byl dívat se přímo před sebe.
Jedva sam video na metar i po ispred sebe.
Stěží jsem dohlédl metr a půl před sebe.
Ne vidiš svoju ruku ispred sebe, ni ljude na brodu, Boni i moj tim na brodu, samo čuju bućkanje mojih ruku, i tako znaju gde sam, jer nikakav vizuelni kontakt ne postoji.
Nedohlédnete si na špičku ruky a ti, co jsou na lodi, Bonnie a můj tým na lodi, slyší jenom plácání paží a tak vědí, kde jsem, protože vůbec nic nevidí.
Dok sam hodao kroz impresivni, staklom prekriven atrijum, ispred sebe, ispisano na zidu slovima nalik na vatru ugledao sam poznatu naredbu Marka Aurelija: Ako nije istina, nemoj reći; ako nije ispravno, nemoj uraditi.
Když jsem procházel jejich působivým proskleným atriem, na stěně naproti mně byl písmeny barvy ohně vepsán slavný soudní příkaz Marca Aurelia: 'Pokud to není pravda, neříkej to; pokud to není správné, nedělej to.'
Veliki lideri ne gledaju ispred sebe.
Skvělí lídři se nedívají shora dolů.
Možete li da zamislite da režiser filma može da koristi samo svoju maštu da režira svet ispred sebe?
Dokážete si představit, že by třeba filmovému režisérovi ke ztvárnění jeho vize stačila pouze jeho představivost?
kad već imaš tu knjigu ispred sebe, otvori godine pre 1900-ih ili u 1800. ili u 2000. to će biti veći izazov za mene
když už máte tu knihu před sebou, prokažte mi laskavost, otočte na rok mimo dvacáté století, buď do devatenáctého nebo daleko do jednadvacátého -- to pro mě bude daleko větší výzva.
Ruke su vam bile stegnute u poziciji 10 i 2 na volanu, posmatrali ste sve ispred sebe - kola, svetla, pešake.
Ruce křečovitě drží volant v pozici 10 a 2. Dáváte pozor na všechno, co je venku, auta, světla, chodci.
I uzimajući jela ispred sebe slaše njima, i Venijaminu dopade pet puta više nego drugima.
A bera jídlo před sebou, podával jim; Beniaminovi pak dostalo se pětkrát více než jiným.
I postaviću medje tvoje od mora crvenog do mora filistejskog i od pustinje do reke; jer ću vama u ruke dati one koji žive u onoj zemlji da ih oteraš ispred sebe.
Položím pak meze tvé od moře Rudého až k moři Filistinskému, a od pouště až k řece; nebo v ruce vaše dám obyvatele země, a vyženeš je od tváři své.
Ako svaki od vas pod oružjem predje preko Jordana pred Gospodom, dokle ne otera ispred sebe neprijatelja svojih,
A šli byste za Jordán vy všickni v odění před Hospodinem, dokavadž by nevyhnal nepřátel svých od tváři své,
I Horeji življahu pre u Siru, ali ih sinovi Isavovi isteraše i istrebiše ispred sebe i naseliše se na njihovo mesto, kao što učini Izrailj u zemlji svog nasledstva koje mu dade Gospod.)
V Seir pak bydlili prvé Horejští, kteréž synové Ezau vyhnali, a zahladili je před tváří svou, a bydlili tu místo nich, jako učinil Izrael v zemi vládařství svého, kterouž jim dal Hospodin.)
A Ti, Gospode, znaš sve što su naumili meni da me ubiju, nemoj im oprostiti bezakonja ni greh njihov izbrisati ispred sebe; nego neka popadaju pred Tobom, u gnevu svom radi suprot njima.
Ješto ty, Hospodine, povědom jsi vší rady jejich o mém usmrcení. Nebuď milostiv nepravosti jejich, a hříchu jejich před tváří svou neshlazuj, ale nechť jsou k úrazu dostrčeni před oblíčejem tvým, a v čas prchlivosti své s nimi zacházej.
Jer taj grad beše mi na gnev i na srdnju otkad ga sazidaše do danas da bih ga odbacio ispred sebe,
Toto zajisté město od toho dne, jakž je vystavěli, až do tohoto dne k hněvu mému a prchlivosti mé popouzí mne, tak že je sklidím od tváři své,
Jer od gneva Gospodnjeg zbi se Jerusalimu i Judi, te ih odbaci ispred sebe.
Nebo se to dálo pro rozhněvání Hospodinovo proti Jeruzalému a Judovi, až je i zavrhl od tváři své.
0.55551195144653s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lidé, které tady vidíte mi pomohou vést moji kampaň. 